В интернете сегодня нередко встречается не сразу понятное выражение «жи есть», кто-то его и вовсе не замечает, другим же хочется знать всё и они хотят узнать и о том, что значит «жи есть». В данной статье рассмотрим, что за зверь такой «жи» и с чем его можно «есть».
Наверняка вам приходилось замечать, что кавказцы, которые проживают в России, говорят не очень-то чисто… со стороны кажется, что не совсем по-русски. В их речи присутствует немало слов из родного языка, иногда кажется, что они специально произносят в речи странные слова: свои поймут, а чужакам и не нужно понимать. Отчасти, возможно, это так и есть, но не исключено что списание обилия странных слов и выражений на кавказский колорит, не оправдано. Как бы то ни было некоторые сленговые слова всё-таки стоят того, чтобы обратить на них особое внимание. По крайней мере, нередко интерес в молодёжной среде вызывают сленговые слова, пришедшие из воровского жаргона.
Если кто-то из ваших знакомых произносит в речи «жи есть», то это совсем не обязательно говорит о том, что он имеет непосредственное отношение к криминалу. Ведь по крайней в России многие носят майки с цифрой 228, не особо думая о значении этих цифр или говорят АУЕ, просто услышав от кого-то это выражение, им кажется, что оно звучит круто. Хоть и эпоха криминального мира – девяностые прошлого века – давно позади, но отростки блатного сленга присутствуют даже во втором десятилетии нашего века.
Но всё-таки если ваш приятель активно использует в речи подобные криминальные слова, то есть повод насторожиться. Каждый отдельный случай индивидуален, но, тем не менее, при общении с такими людьми первое время стоит проявлять осторожность. Например, девушкам ни в коем случае не рекомендуется приглашать «приблатнённых» кавалеров к себе после первого свидания. Согласно традициям народов гор, девушки без моральных устоев заслуживают презрения, а дама, пригласившая мужчину к себе после первого свидания, вполне может такой показаться.
Вместе со статьёй «Что значит «жи есть»?» читают:
В разделе на вопрос что значит "ЖИ ЕСТЬ" заданный автором Елечкин лучший ответ это Жи есть – междометие, характеризующее блатную принадлежность говорящего. Тормози, да! ..Нармальна разгаваривай, жи есть… базар фильтруй – будьте вежливы!
Ответ от Настя Настя
[новичек]
Ответ от Rashad Azerbaijan
[новичек]
Нет лее. Жы есть-это просто подтверждение вопроса. Например: "Ты из Дага? " Ответ: "Жы есть"
Ответ от Андрей Полянский
[новичек]
Возвращение к жизни вот и весь перевод
Ответ от Ѝльдар Суфияров
[новичек]
Возвращение к жизни вот и весь перевод
Ответ от Иван ядревский
[новичек]
1
Ответ от Праведник
[гуру]
Возвращение к жизни вот и весь перевод
Ответ от Кино На любой вкус
[новичек]
"Жи есть" - это зеркально от "есть же "(т. е. ты меня понимаешь?) Поднятый палец вверх указывает на религиозность субъекта. Он таким образом как бы говорит - Аллах (Бог) один.
Ответ от Ўрьевич
[активный]
Я всегда думал, что это значит Жизнь есть. Ну типа, есть не только гавно, а и жизнь. А так, хрен их разберёт этих, кто там так выражается. Я не буду менять своего понимания.
Ответ от Sky Carnifex
[активный]
аналог "селяви" - такова жизнь. Например - У меня приора поломалась. - Жи есть братуха, держись
Ответ от Екек екеке
[новичек]
Жижа есть?
Ответ от Ирина Гикошвили
[новичек]
Жига есть?
На территории нашего государства проживает множество национальностей, необъятная страна стала общей Родиной для многих народов. Поэтому иногда просто идя по улице можно услышать не только незнакомую речь, но и непонятные обороты вроде родного языка. Когда прохожий эмоционально объясняет собеседнику и говорит «жи есть », что это вообще может значить?
Кто говорит «жи есть»?
Чаще всего эти слова можно услышать от выходцев с Кавказа:
- «Жи есть» может употребляться в речи постоянно, буквально через каждые 2-3 слова.
- Или только во время эмоционального напряжения, со специфической интонацией.
- Чаще всего звучит относительно нейтрально, но в этом самом «жи есть» может вполне отчетливо слышаться агрессия.
- Собеседник, если он выходец из той же республики, обычно употребляет эти же слова в ответ. Видимо, личность они никак не оскорбляют.
Но южный регион не маленький и национальности разговаривающих людей лучше выяснить с большей точностью. Такие синтаксические конструкции характерны для жителей Дагестана , именно в их речь есть оборот «жи есть».
Впервые широкая аудитория познакомилась с ним благодаря видео на ютубе:
- Борец и его тренер выясняли результаты боя.
- Пытаясь понять, получил ли боец очки за болевой прием тренер начал кричать: «Ну, два жи есть».
- Дальше к нему присоединился спортсмен, и спор с судьей плавно перешел в одно только «жи есть».
- С каждой секундой становилось все менее понятно, о чем говорят все эти люди. Но ситуация разрешилась мирно, результат выяснили и он всех удовлетворил.
Что значит «жи есть»?
Сегодня «жи есть» вышли на принципиально новый уровень, эти слова уже даже добавляют в названия развлекательных заведений .
Но большинству все еще не особо понятно, что обозначают эти два слова :
Что не следует говорить в ответ
Если вы только начали общаться с человеком, и еще мало что о нем знаете, употребление «жи есть» сразу же расскажет вам о собеседнике довольно много. Как минимум, вы будете знать его национальность , что уже немаловажно.
Если обращаясь к вам, незнакомец употребляет эту конструкцию, не стоит воспринимать сказанное как лично оскорбление. Потому что оскорблением это не является, по сути. Но и расслабляться не стоит, часто «жи есть» свидетельствует об эмоциональной нестабильности человека в данный момент.
Иногда слова употребляют для того, чтобы осадить человека и показать, что его поведение кажется неприемлемым . Употреблять «жи есть» в ответ не стоит:
- Если вы не имеете никакого отношения к дагестанцам.
- Это исключительно их особенность речи, некоторые ей даже гордятся.
- Не стоит пытаться показаться своим, это выглядит слишком нелепо.
- В споре лучше использовать свои особенности и аргументы.
- «Жи есть» с вашей стороны может быть воспринято, как попытка передразнить. А это лишь нагнетет атмосферу и явно не поможет урегулировать ситуацию.
«Жи есть», палец вверх - что значит?
Иногда можно столкнуться с совсем уже странным сочетанием. Человек говорит «жи есть» и .
Поднятый указательный палец символизирует веру мусульман и единство Аллаха . С дагестанской лингвистической конструкцией это сомнительно сочетается, но все же. В большинстве своем этот жест со словами скорее символизирует желание самоутвердиться и показать свою силу или значимость .
Взаимопонимания между представителями разных национальностей сложно добиться, особенно когда речь идет еще и о разных религиях, культурах и ментальности.
Перечисленные пункты лежат в основе многих конфликтов , даже у народов со схожими культурами и одной религией. Но если человечество хочет иметь достойное будущее, оно должно стремиться к взаимодействию по всем направлениям и откинуть бытовую ксенофобию и расизм.
Впрочем, у символа (поднятый палец вверх) может и не быть религиозной подоплеки и употребление «жи есть» может быть в первоначальном смысле - не обязательно реагировать на эти действия слишком резко. Это не 100% повод для начала конфликта, да и ни к чему хорошему агрессивная реакция не приведет. Но все же, в чужом обществе жест и слова могут быть восприняты неправильно.
Когда вам скажут «жи есть»?
Если вы слышите «жи есть», с 99% уверенностью можно сказать:
В любом общении главное понимание между собеседниками. За счет одних только интонаций можно уже о многом понять. Если еще и знаете основные варианты расшифровки - задача упрощается.
Вам хочется узнать про «жи есть», что это вообще такое? Может, проснулась давно дремавшая дагестанская кровь и еще неизвестно, что будет дальше. В любом случае озаботьтесь тем, чтобы окружающие предельно точно вас понимали.
Видео про фразу
В этом ролике Андрей расскажет, откуда пошла фраза «жи есть», из какого наречия она родилась и как ее используют в речи представители кавказских культур:
